{"id":5191,"date":"2026-07-16T16:15:13","date_gmt":"2026-07-16T19:15:13","guid":{"rendered":"https:\/\/legalinfonb.ca\/?page_id=5191"},"modified":"2026-07-17T12:28:45","modified_gmt":"2026-07-17T15:28:45","slug":"sommet-sur-lacces-a-la-justice-nb-et-conference-aceij","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/legalinfonb.ca\/fr\/sommet-sur-lacces-a-la-justice-nb-et-conference-aceij\/","title":{"rendered":"Sommet sur l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 la justice NB et conf\u00e9rence ACEIJ 2026"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:104%;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h1>Sommet sur l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 la justice NB et conf\u00e9rence ACEIJ 2026<\/h1>\n<\/div><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"538\" title=\"NB Access to Justice Summit &#038; PLEAC Conference (1)\" src=\"https:\/\/legalinfonb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/NB-Access-to-Justice-Summit-PLEAC-Conference-1-1024x538.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-5200\" srcset=\"https:\/\/legalinfonb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/NB-Access-to-Justice-Summit-PLEAC-Conference-1-200x105.png 200w, https:\/\/legalinfonb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/NB-Access-to-Justice-Summit-PLEAC-Conference-1-400x210.png 400w, https:\/\/legalinfonb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/NB-Access-to-Justice-Summit-PLEAC-Conference-1-600x315.png 600w, https:\/\/legalinfonb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/NB-Access-to-Justice-Summit-PLEAC-Conference-1-800x420.png 800w, https:\/\/legalinfonb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/NB-Access-to-Justice-Summit-PLEAC-Conference-1-1200x630.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 1024px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:104%;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:104%;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p><span data-contrast=\"auto\">Nous sommes ravis d'annoncer que le Sommet sur l'acc\u00e8s \u00e0 la justice du Nouveau-Brunswick de cette ann\u00e9e aura lieu du 23 au 25 septembre 2026. Cette ann\u00e9e, l'\u00e9v\u00e9nement sera organis\u00e9 conjointement par le Laboratoire d'innovation juridique de la Facult\u00e9 de droit de l'Universit\u00e9 du Nouveau-Brunswick (<\/span><a href=\"https:\/\/www.unb.ca\/fredericton\/law\/research\/innovationlab.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">UNB<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">), le Service\u00a0public\u00a0d'\u00e9ducation et d'information juridique du Nouveau-Brunswick (<\/span><a href=\"https:\/\/legalinfonb.ca\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">PLEIS-NB<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">) et l'Association canadienne d'\u00e9ducation\u00a0et information juridique\u00a0(<\/span><a href=\"https:\/\/www.pleac-aceij.ca\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">ACEIJ<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">).<\/span><span data-ccp-props=\"\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><b><span data-contrast=\"auto\">Programme<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"\">\u00a0<\/span><\/h3>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Cette ann\u00e9e, le Sommet aura un th\u00e8me l\u00e9g\u00e8rement diff\u00e9rent pour chaque journ\u00e9e.<\/span><span data-ccp-props=\"\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">23 septembre<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">, nous nous concentrerons sur les mises \u00e0 jour et les enjeux locaux propres au Nouveau-Brunswick et \u00e0 nos principales institutions d'acc\u00e8s \u00e0 la justice.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">24 septembre<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">, nous nous concentrerons sur les discussions tant de la r\u00e9gion de l'Atlantique qu'\u00e0 l'\u00e9chelle nationale concernant l'acc\u00e8s \u00e0 la justice et l'\u00e9ducation juridique publique, avec un m\u00e9lange de conf\u00e9renciers et de tables rondes sur des sujets d'actualit\u00e9 en mati\u00e8re d'acc\u00e8s \u00e0 la justice.<\/span><span data-ccp-props=\"\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">25 septembre<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">, nous nous concentrerons sur l'\u00e9valuation, les m\u00e9thodes et la recherche en mati\u00e8re d'\u00e9ducation juridique publique.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Nous invitons tout le monde \u00e0 participer aux journ\u00e9es qui les int\u00e9ressent et qui sont pertinentes pour leur propre travail.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Cet \u00e9v\u00e9nement r\u00e9unira\u00a0des\u00a0intervenants en \u00e9ducation juridique\u00a0au public, des professionnels du secteur de la justice,\u00a0des membres du milieu universitaire, des repr\u00e9sentants gouvernementaux et d'autres intervenants du Nouveau-Brunswick, de la r\u00e9gion de l'Atlantique et de partout au Canada. Ce sera l'occasion de partager des id\u00e9es, d'apprendre les uns des autres et d'explorer de nouvelles approches pour am\u00e9liorer l'acc\u00e8s \u00e0 la justice.<\/span><span data-ccp-props=\"\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Tous les participants d\u00e9couvriront des enjeux concrets et \u00e9mergents li\u00e9s \u00e0 l'acc\u00e8s \u00e0 la justice, \u00e0 l'aide juridique communautaire et \u00e0 l'\u00e9ducation juridique du public, notamment :<\/span><span data-ccp-props=\"\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Les perspectives du Nouveau-Brunswick et du Canada atlantique sur l'acc\u00e8s \u00e0 la justice et les besoins des communaut\u00e9s.<\/span><span data-ccp-props=\"\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">L'\u00e9volution du r\u00f4le de la technologie, notamment l'intelligence artificielle, les\u00a0chatbots\u00a0et les services d'information juridique en ligne.<\/span><span data-ccp-props=\"\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Les droits linguistiques, l'\u00e9ducation et l'information juridiques du public (EIP) multilingue, ainsi que les outils de traduction et d'interpr\u00e9tation.<\/span><span data-ccp-props=\"\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">La prestation d'information et de soutien juridique dans les collectivit\u00e9s rurales, \u00e9loign\u00e9es, autochtones et mal desservit.<\/span><span data-ccp-props=\"\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{\" data-aria-posinset=\"5\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">La mesure de l'impact, l'\u00e9valuation des programmes et l'utilisation des donn\u00e9es pour renforcer les initiatives d'acc\u00e8s \u00e0 la justice.<\/span><span data-ccp-props=\"\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b><span data-contrast=\"auto\">Inscription<\/span><\/b><\/h3>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Les inscriptions sont d\u00e9sormais ouvertes : <a href=\"https:\/\/forms.cloud.microsoft\/r\/eVQkwm9HXu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Enregistrement : Sommet sur l'acc\u00e8s\u00a0\u00e0 la justice NB et conf\u00e9rence ACEIJ, 23-25 sept. 2026 \u2013 Fill out form<\/a><\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Veuillez noter que les inscriptions seront trait\u00e9es selon le principe du premier arriv\u00e9, premier servi, et que les places seront limit\u00e9es. Nous vous encourageons \u00e0 vous inscrire d\u00e8s l'ouverture des inscriptions.<\/span><span data-ccp-props=\"\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">L'horaire complet et les d\u00e9tails de l'\u00e9v\u00e9nement seront bient\u00f4t disponibles sur ce page.<\/span><\/p>\n<h3><b><span data-contrast=\"auto\">Lieu<\/span><\/b><\/h3>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Cet \u00e9v\u00e9nement aura lieu \u00e0 Fredericton. Les 23 et 24 septembre\u00a02026, il se tiendra \u00e0 l'h\u00f4tel Crowne Plaza Lord\u00a0Beaverbrook, et le 25 septembre, au Centre des congr\u00e8s de\u00a0Fredericton (de l'autre c\u00f4t\u00e9 de la rue).\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><b><span data-contrast=\"auto\">H\u00e9bergement<\/span><\/b><\/h3>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Nous avons r\u00e9serv\u00e9 un nombre limit\u00e9 de chambres d'h\u00f4tel au Crowne Plaza Fredericton Lord\u00a0Beaverbrook\u00a0au tarif de 189 $ par nuit (frais et taxes en sus). Pour r\u00e9server une chambre dans notre bloc de chambres r\u00e9serv\u00e9, effectuez votre r\u00e9servation avant le 24 ao\u00fbt en utilisant\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/rebrand.ly\/PLEIS-Sept\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">ce lien de r\u00e9servation directe<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">. Vous pouvez \u00e9galement appeler le 1-506-455-3371 et pr\u00e9ciser que vous r\u00e9servez dans le cadre du bloc de chambres \u00ab\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">PLEIS<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0\u00bb afin de b\u00e9n\u00e9ficier du tarif\u00a0pr\u00e9f\u00e9rentiel. Les places sont limit\u00e9es et nous vous recommandons de r\u00e9server d\u00e8s que possible.<\/span><span data-ccp-props=\"\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><b><span data-contrast=\"auto\">Renseignements<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"\">\u00a0<\/span><\/h3>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Si vous avez des questions concernant cet \u00e9v\u00e9nement, veuillez communiquer avec l'un des\u00a0co-organisateurs :<\/span><span data-ccp-props=\"\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Argyri\u00a0Panezi, UNB Faculty of\u00a0Law :\u00a0<\/span><a href=\"mailto:argyri.panezi@unb.ca\"><span data-contrast=\"none\">argyri.panezi@unb.ca<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Michelle Thompson, SPEIJ-NB\u00a0:\u00a0<\/span><a href=\"mailto:michelle.thompson@legalinfonb.ca\"><span data-contrast=\"none\">michelle.thompson@legalinfonb.ca<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Hanna Holmes,\u00a0ACEIJ\u202f:\u00a0<\/span><a href=\"mailto:hholmes@pleac-aceij.ca\"><span data-contrast=\"none\">hholmes@pleac-aceij.ca<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Pour toute question concernant le lieu de l'\u00e9v\u00e9nement et l'h\u00e9bergement, veuillez communiquer avec Michelle Thompson (ci-dessus).\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":658,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-5191","page","type-page","status-publish","hentry","category-non-classifiee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legalinfonb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legalinfonb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/legalinfonb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legalinfonb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/658"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legalinfonb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5191"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/legalinfonb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5191\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5215,"href":"https:\/\/legalinfonb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5191\/revisions\/5215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legalinfonb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legalinfonb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5191"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legalinfonb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}