Le Service public d\u2019\u00e9ducation et d\u2019information juridiques du Nouveau-Brunswick (SPEIJ-NB) a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 1989 dans le cadre d\u2019une initiative conjointe de la Direction de la r\u00e9forme du droit du minist\u00e8re de la Justice du Nouveau-Brunswick et du Barreau du Nouveau-Brunswick, qui avaient vu la n\u00e9cessit\u00e9 pour les habitants du Nouveau-Brunswick de disposer d\u2019un lieu fiable pour obtenir des informations sur les lois et les proc\u00e9dures judiciaires. Le SPEIJ-NB s\u2019est constitu\u00e9 en organisme sans but lucratif en 1990 et a re\u00e7u le statut d\u2019organisme de bienfaisance en 1996.<\/p>\n
\u00c0 ses d\u00e9buts, le SPEIJ-NB a cr\u00e9\u00e9 des brochures, une vid\u00e9oth\u00e8que, des ateliers, des sessions de formation et un programme de conf\u00e9renciers. Depuis sa cr\u00e9ation, SPEIJ-NB a publi\u00e9 plus de 300\u00a0titres en anglais et en fran\u00e7ais et certains de ces documents ont \u00e9t\u00e9 traduits en arabe, en cor\u00e9en, en mandarin et en braille. Presque tous les formats possibles ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s, des cassettes audio aux sites Web, sans oublier les guides d\u2019auto-assistance.<\/p>\n
Aujourd\u2019hui, nous collaborons avec le gouvernement, des cabinets d\u2019avocats et des organisations communautaires pour faire le pont entre le syst\u00e8me judiciaire et le public. Notre objectif ultime est d\u2019am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la justice pour les habitants du Nouveau-Brunswick en cr\u00e9ant des programmes d\u2019information et d\u2019\u00e9ducation sur les lois qui communiquent des renseignements exacts et de grande qualit\u00e9 dans un format facile \u00e0 comprendre.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-920","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legalinfonb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legalinfonb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/legalinfonb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legalinfonb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legalinfonb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=920"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/legalinfonb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/920\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":923,"href":"https:\/\/legalinfonb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/920\/revisions\/923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legalinfonb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=920"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legalinfonb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=920"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legalinfonb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}