{"id":1380,"date":"2023-08-16T18:50:11","date_gmt":"2023-08-16T18:50:11","guid":{"rendered":"https:\/\/legalinfonb.ca\/respectful-workplaces-week\/"},"modified":"2024-08-21T15:40:18","modified_gmt":"2024-08-21T15:40:18","slug":"semaine-du-respect-en-milieu-de-travail-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legalinfonb.ca\/fr\/semaine-du-respect-en-milieu-de-travail-2023\/","title":{"rendered":"Semaine du respect en milieu de travail 2023"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:104%;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:2.88%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>La semaine du respect en milieu de travail 2023 est termin\u00e9e, mais vous pouvez regarder les 17 sessions sur YouTube en utilisant la playlist ci-dessous ! La liste de lecture d\u00e9marrera avec la premi\u00e8re session et passera automatiquement \u00e0 la session suivante.<\/p>\n<p>Vous pouvez \u00e9galement s\u00e9lectionner une session sp\u00e9cifique en cliquant sur l&rsquo;ic\u00f4ne dans le coin sup\u00e9rieur droit de l&rsquo;image vid\u00e9o.<\/p>\n<p>L\u2019horaire des s\u00e9ances est ci-dessous.<\/p>\n<p>Ensemble, cr\u00e9ons une culture en milieu de travail positive et favorable \u00e0 l\u2019entraide qui accorde la priorit\u00e9 \u00e0 la sant\u00e9 et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 psychologiques.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-margin-top:30px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"797\" height=\"800\" alt=\"RWW Logo\" title=\"RWW Logo\" src=\"https:\/\/legalinfonb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/RWW-Logo.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-744\" srcset=\"https:\/\/legalinfonb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/RWW-Logo-200x201.jpg 200w, https:\/\/legalinfonb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/RWW-Logo-400x402.jpg 400w, https:\/\/legalinfonb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/RWW-Logo-600x602.jpg 600w, https:\/\/legalinfonb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/RWW-Logo.jpg 797w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-video fusion-youtube\" style=\"--awb-max-width:600px;--awb-max-height:360px;--awb-margin-bottom:20px;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:60%;\" ><iframe title=\"YouTube video player 1\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/eGUXUlaxbgk?wmode=transparent&autoplay=0\" width=\"600\" height=\"360\" allowfullscreen allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture;\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p><em>(Veuillez noter que m\u00eame si la Semaine du respect en milieu de travail propose une traduction simultan\u00e9e pendant les s\u00e9ances en direct, les enregistrements ne sont disponibles que dans la langue originale utilis\u00e9e par les pr\u00e9sentateurs. Cela signifie que certaines sessions sont disponibles uniquement en anglais, tandis que d&rsquo;autres sont disponibles uniquement en fran\u00e7ais.)<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Horaire journalier<\/h3><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/legalinfonb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/RWW-Day-1-EN.jpg\" target=\"_blank\" aria-label=\"RWW Day 1 (FR)\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1556\" src=\"https:\/\/legalinfonb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/RWW-Day-1-FR.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-1381\" srcset=\"https:\/\/legalinfonb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/RWW-Day-1-FR-200x152.jpg 200w, https:\/\/legalinfonb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/RWW-Day-1-FR-400x304.jpg 400w, https:\/\/legalinfonb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/RWW-Day-1-FR-600x456.jpg 600w, https:\/\/legalinfonb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/RWW-Day-1-FR-800x608.jpg 800w, https:\/\/legalinfonb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/RWW-Day-1-FR-1200x912.jpg 1200w, https:\/\/legalinfonb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/RWW-Day-1-FR.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/legalinfonb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/RWW-Day-1-EN.jpg\" target=\"_blank\" aria-label=\"RWW Day 2 (FR)\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1606\" src=\"https:\/\/legalinfonb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/RWW-Day-2-FR.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-1383\" srcset=\"https:\/\/legalinfonb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/RWW-Day-2-FR-200x157.jpg 200w, https:\/\/legalinfonb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/RWW-Day-2-FR-400x314.jpg 400w, https:\/\/legalinfonb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/RWW-Day-2-FR-600x471.jpg 600w, https:\/\/legalinfonb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/RWW-Day-2-FR-800x627.jpg 800w, https:\/\/legalinfonb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/RWW-Day-2-FR-1200x941.jpg 1200w, https:\/\/legalinfonb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/RWW-Day-2-FR.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-4 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/legalinfonb.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/RWW-Day-1-EN.jpg\" target=\"_blank\" aria-label=\"RWW Day 3 (FR)\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1571\" src=\"https:\/\/legalinfonb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/RWW-Day-3-FR.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-1385\" srcset=\"https:\/\/legalinfonb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/RWW-Day-3-FR-200x153.jpg 200w, https:\/\/legalinfonb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/RWW-Day-3-FR-400x307.jpg 400w, https:\/\/legalinfonb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/RWW-Day-3-FR-600x460.jpg 600w, https:\/\/legalinfonb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/RWW-Day-3-FR-800x614.jpg 800w, https:\/\/legalinfonb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/RWW-Day-3-FR-1200x921.jpg 1200w, https:\/\/legalinfonb.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/RWW-Day-3-FR.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":1109,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-1380","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legalinfonb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legalinfonb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legalinfonb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legalinfonb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legalinfonb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1380"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/legalinfonb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1380\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1893,"href":"https:\/\/legalinfonb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1380\/revisions\/1893"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legalinfonb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1109"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legalinfonb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legalinfonb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1380"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legalinfonb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}