{"id":2320,"date":"2024-11-12T12:55:37","date_gmt":"2024-11-12T16:55:37","guid":{"rendered":"https:\/\/legalinfonb.ca\/?p=2320"},"modified":"2024-11-12T13:36:47","modified_gmt":"2024-11-12T17:36:47","slug":"pleis-nb-recherche-des-avocats-francophones-pour-son-nouveau-comite-de-contenu-juridique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legalinfonb.ca\/fr\/pleis-nb-recherche-des-avocats-francophones-pour-son-nouveau-comite-de-contenu-juridique\/","title":{"rendered":"PLEIS-NB recherche des avocats francophones pour son nouveau comit\u00e9 de contenu juridique"},"content":{"rendered":"

Le\u00a0Service d’\u00e9ducation et d’information juridiques du Nouveau-Brunswick (SPEIJ-NB)<\/strong>\u00a0est heureux d’annoncer la formation de nouveaux\u00a0Comit\u00e9s de contenu juridique<\/strong>\u00a0pour soutenir son travail continu de fourniture d’informations juridiques accessibles, pr\u00e9cises et \u00e0 jour au public. L’objectif est de cr\u00e9er deux comit\u00e9s distincts \u2013 un dans chaque langue officielle \u2013 afin de garantir que les r\u00e9sidents du Nouveau-Brunswick aient acc\u00e8s \u00e0 des ressources juridiques essentielles en anglais et en fran\u00e7ais.<\/p>\n

SPEIJ-NB se concentre actuellement sur l’\u00e9tablissement du\u00a0Comit\u00e9 de contenu juridique en fran\u00e7ais<\/strong>\u00a0et invite les avocats francophones \u00e0 manifester leur int\u00e9r\u00eat pour rejoindre ce comit\u00e9, qui jouera un r\u00f4le cl\u00e9 dans l’\u00e9laboration du contenu juridique de l’organisation.<\/p>\n

Objectif des Comit\u00e9s de contenu juridique<\/strong><\/p>\n

Les\u00a0Comit\u00e9s de contenu juridique de SPEIJ-NB<\/strong>\u00a0ont pour but de veiller \u00e0 ce que les ressources juridiques de l’organisation refl\u00e8tent les derni\u00e8res \u00e9volutions juridiques et soient r\u00e9dig\u00e9es dans un fran\u00e7ais et un anglais clairs et accessibles. Les membres du comit\u00e9 fourniront des avis sur le contenu juridique existant et contribueront aux projets en cours et futurs de SPEIJ-NB.<\/p>\n

Engagement des membres<\/strong><\/p>\n

Le\u00a0Comit\u00e9 de contenu juridique en fran\u00e7ais<\/strong>\u00a0doit \u00eatre compos\u00e9 d’avocats exp\u00e9riment\u00e9s, non seulement experts dans leurs domaines de pratique, mais \u00e9galement passionn\u00e9s par l’am\u00e9lioration de l’acc\u00e8s \u00e0 l’information juridique au Nouveau-Brunswick. Le comit\u00e9 se r\u00e9unira une fois par an pour une r\u00e9union virtuelle d’une heure, avec des communications suppl\u00e9mentaires par courriel pour fournir des mises \u00e0 jour juridiques ou r\u00e9pondre \u00e0 de br\u00e8ves questions juridiques tout au long de l’ann\u00e9e.<\/p>\n

Engagement en termes de temps<\/strong>\u00a0: Il y aura une r\u00e9union virtuelle d’une heure par an. La premi\u00e8re r\u00e9union aura lieu\u00a0\u00e0 la fin du mois de janvier 2025<\/strong>. Les membres du comit\u00e9 sont invit\u00e9s \u00e0 consacrer environ 6 \u00e0 8 heures par an, y compris la participation \u00e0 la r\u00e9union annuelle, la fourniture de mises \u00e0 jour juridiques, la r\u00e9ponse \u00e0 des questions br\u00e8ves et l’aide \u00e0 la sensibilisation.<\/p>\n

Comment participer<\/p>\n

SPEIJ-NB recherche des avocats francophones disponibles pour assister \u00e0\u00a0la premi\u00e8re r\u00e9union du comit\u00e9 en janvier 2025.\u00a0Si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 contribuer votre expertise \u00e0 cette initiative importante, veuillez envoyer une br\u00e8ve d\u00e9claration d’int\u00e9r\u00eat accompagn\u00e9e de votre parcours professionnel et de vos domaines de pratique \u00e0\u00a0speijnb@web.ca<\/a>\u00a0d’ici le\u00a022 novembre 2024<\/strong>.<\/p>\n

Pour plus d’informations sur le\u00a0Comit\u00e9 de contenu juridique de SPEIJ-NB<\/strong>\u00a0et sur la mani\u00e8re dont vous pouvez contribuer \u00e0 l’expansion de l’acc\u00e8s \u00e0 l’information juridique au Nouveau-Brunswick, visitez\u00a0https:\/\/legalinfonb.ca\/fr\/impliquez-vous\/benevoles\/<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":2318,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-2320","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legalinfonb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legalinfonb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legalinfonb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legalinfonb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legalinfonb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2320"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/legalinfonb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2320\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2329,"href":"https:\/\/legalinfonb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2320\/revisions\/2329"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legalinfonb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2318"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legalinfonb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2320"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legalinfonb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2320"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legalinfonb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}